Prevod od "hvis jeg" do Srpski


Kako koristiti "hvis jeg" u rečenicama:

Det ville jeg ikke gøre, hvis jeg var dig.
Не бих то урадио да сам на твом месту.
Hvad nu, hvis jeg siger nej?
Šta ako kažem ne? Samo pitam.
Sig til, hvis jeg kan gøre noget.
Javi mi ako ti nešto bude potrebno.
Og hvis jeg ikke gør det?
A ako ja to ne uradim?
Du ville ikke tro mig, hvis jeg sagde det.
Не би ми веровали кад бих вам рекао.
Jeg ville være forsigtig, hvis jeg var dig.
Tako da sam ja na tvom mestu, ja bih trenirao... oprez.
Jeg ringer, hvis jeg hører noget.
Javiæu ti ako nešto saznam. Hvala ti.
Sig til, hvis jeg kan hjælpe.
Javi mi ako ima nešto što mogu da uradim za vas, zar ne?
Hvis jeg kan, kan du også.
Ako ja to mogu, možeš i ti.
Gør det noget, hvis jeg ryger?
Može li jedan dim na brzaka?
Jeg ville ikke gøre det, hvis jeg var dig.
Ja ne bi na tvom mestu.
Ikke hvis jeg kan gøre noget.
Ništa ja tu ne mogu pomoæi.
Ikke hvis jeg kan forhindre det.
Neæe, ako ja to budem mogao da spreæim.
Hvis jeg hører noget, siger jeg til.
Ne seæam se, ali imam zapisano. Trebalo je da me pozoveš.
Jeg ved ikke, hvad jeg ville gøre, hvis jeg mistede dig.
Ne znam šta bih kad bi te izgubila.
Det ville jeg gøre, hvis jeg var ham.
Znam da bih ja to rekla na njegovom mestu.
Ikke, hvis jeg kan undgå det.
On ne prima nikoga. - Ne ako mogu pomoæi.
Hvad nu, hvis jeg ikke vil?
A što ako želim u drugu tvrtku?
Hvad får jeg, hvis jeg vinder?
Šta dobijam ako pobedim? Okej, stanite!
Ikke hvis jeg kan undgå det.
Ne ako mogu da ga izbegnem.
Jeg ville passe på, hvis jeg var dig.
Pripazio bih da sam na tvom mestu.
Hvad sker der, hvis jeg nægter?
Kažem vam, nemojte! Šta æe biti ako odbijem?
Hvad hvis jeg ikke kan gøre det?
Ali šta ako više ne mogu to da radim?
Ikke hvis jeg dræber ham først.
Ne ako ja njega prva ubijem.
Undskyld hvis jeg gav dig problemer.
Žao mi je ako si upao u neprilike.
Hvad sker der, hvis jeg ikke gør det?
Šta æe se desiti ako to ne uradim?
Er det i orden, hvis jeg...
Da li je u redu ako ja...
Ikke hvis jeg finder ham først.
Ne ako ga ja prvi pronaðem.
Det ville jeg gøre, hvis jeg var dig.
Tako bih postupila na tvom mjestu, Wally.
Hvis jeg ser dig igen, slår jeg dig ihjel.
Ako te ikad opet vidim, ubiæu te.
Hvis jeg vidste noget, ville jeg sige det.
Mélinée, da išta znam, odmah bih ti rekao, znaš to.
Hvis jeg vidste det, ville jeg sige det.
Da sam znao, bih tako rekao.
Ret mig, hvis jeg tager fejl.
Ja æu poèeti, ti me ispravi ako griješim.
Undskyld, hvis jeg gjorde dig ked af det.
Žao mi je ako sam vas uznemirila.
Det ville jeg, hvis jeg kunne.
Rado. da mogu, ali ne mogu.
Ikke hvis jeg har noget at skulle have sagt.
Неће ако се ја будем питао. Идемо.
Jeg ringer, hvis jeg finder noget.
Ћу вас звати ако нађем нешто.
Ikke hvis jeg ser dig først.
Не ако те ја први видим.
1.5418357849121s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?